Kurz nach 13.30 Uhr fuhr am Dienstag eine Autolenkerin auf der Aarauerstrasse von Triengen Richtung Büron. Aus noch ungeklärten Gründen prallte sie im Dorfzentrum in Büron frontal gegen die Mauer des dortigen Kreisels. Die Autofahrerin erlitt beim Unfall schwere Verletzungen und wurde durch die Alpine Air Ambulance ins Spital geflogen.

Beim Unfall entstand ein Sachschaden von rund 17‘000 Franken. Während der Sachverhaltsaufnahme wurde der Verkehr wechselweise geführt. Für die Verkehrsregelung und die Reinigung der Fahrbahn wurde die Feuerwehr Büron-Schlierbach aufgeboten.